Parque Stromovka

Não gosto de muitos sketches que faço, mas por trás de cada desenho há algo muito mais importante e significativo. Normalmente minha memória é muito ruim... mas quando desenho, parece que gravo tudo: como estava o clima, com quem eu estava, o que eu estava pensando e sentindo, o que me incomodava... E isso é, pra mim, o melhor de desenhar, porque eu sei que quando eu olhar para esse desenho, vou me lembrar de tudo.

Nesse dia estava muito calor em Praga... um rapaz jogava uma bolinha no lago e seu cachorro nadava feliz arás dela, uma senhora sentou-se do meu lado e disse algumas palavras em tcheco (uma língua alienígena para mim) e eu estava tranquila, mas ansiosa por desenhar algo além de árvores... por isso não passei muito tempo desenhando.

I don't like many sketches I do, but behind every sketch there's much more. Normally my memory is awful and doesn't work very well, but when I draw everything changes! I can easily "record" everything in my mind. How the weather was, with whom I was, what was I thinking and feeling, what bothered me... And this is for me the best about drawing, because I know that later when I look at that drawing, I will remember everything.

This day was a very hot day in Prague... a boy was throwing a ball into the lake and his dog would happily swim all the way to catch it, an old lady sat beside me and said some words in Czech (an alien language to me) and I was peaceful, but anxious to draw something else than trees... that's why I didn't spend too much time on this drawing.